Fully Furnished Luxury 6 Bed / 3.5 Bath Home with INDOOR POOL

Cap-Pelé, NB – from $3,900/month

 Available early November

Move in with just your suitcases! 

Room for the whole family, with a pool you can use all year long. 

This fully furnished 6-bedroom, 3.5-bathroom home is the kind of place people usually only see on vacation. It has a private indoor pool, so swimming is part of your regular routine and not just a summer thing. 

 TWO OPTIONS

 Full 6 bedrooms WITH the indoor pool: $4,500/month

 Full 6 bedrooms WITHOUT the pool: $3,900/month

 THE HOME

 Fully furnished

 6 bedrooms

 3.5 bathrooms

 Large open-concept main level with hardwood floors and vaulted ceilings

 Big dining area for the whole family, next to a spacious living room

 Oversized windows throughout, so the home is bright all da

 THE INDOOR POOL

 Private indoor pool in its own tiled, wood-paneled room

 Windows all around with views of the yard and toward the water

 Swim in January, or let the kids splash on a rainy August afternoon 

 THE LOCATION

 Short walk to a private beach, perfect for summer

 Quiet coastal neighbourhood, great for raising kids

 Ocean nearby, with a slower pace of life

 LEASE TERMS

 $4,500/month with pool or $3,900/month without pool, fully furnished

 1-year lease

 Ready to move in early November

 Utilities not included. Heat, electricity and pool operation have averaged roughly $400-450/month over the year (about $1,000 in the coldest winter months, $100-200 in summer)

 Internet and other services are the tenant’s responsibility

 The lower level is a separate unit with its own tenant

Best suited to a responsible family looking for a long-term home. 

 Message me with a bit about your household to book a showing!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 VERSION FRANÇAISE
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 Maison de luxe entièrement meublée, 6 chambres / 3,5 salles de bain avec PISCINE INTÉRIEURE 

 – Cap-Pelé, N.-B. – à partir de 3 900 $/mois

 Disponible début novembre

Emménagez avec seulement vos valises! 

De la place pour toute la famille, avec une piscine utilisable toute l’année. 

Cette maison entièrement meublée de 6 chambres et 3,5 salles de bain est le genre de propriété qu’on voit habituellement seulement en vacances. Elle possède une piscine intérieure privée : la baignade fait partie de votre quotidien, pas seulement de l’été. 

 DEUX OPTIONS

 Les 6 chambres AVEC la piscine intérieure : 4 500 $/mois

 Les 6 chambres SANS la piscine : 3 900 $/mois

 LA MAISON

 Entièrement meublée

 6 chambres

 3,5 salles de bain

 Grand niveau principal à aire ouverte avec planchers de bois franc et plafonds cathédrale

 Grande salle à manger pour toute la famille, adjacente à un salon spacieux

 Fenêtres surdimensionnées partout : la maison est lumineuse toute la journée

 LA PISCINE INTÉRIEURE

Piscine intérieure privée dans sa propre pièce carrelée et lambrissée de bois

 Fenêtres tout autour avec vue sur la cour et vers l’eau

 Nagez en janvier, ou laissez les enfants s’amuser lors d’un après-midi pluvieux d’août 

 L’EMPLACEMENT

 Courte marche jusqu’à une plage privée, parfait pour l’été

 Quartier côtier tranquille, idéal pour élever des enfants

 L’océan tout près, dans un rythme de vie plus paisible

 CONDITIONS DE LOCATION

 4 500 $/mois avec piscine ou 3 900 $/mois sans piscine, entièrement meublé

 Bail d’un an

 Prêt pour emménagement début novembre

Services publics non inclus. Le chauffage, l’électricité et l’exploitation de la piscine ont coûté en moyenne environ 400 à 450 $/mois sur l’année (environ 1 000 $ dans les mois les plus froids de l’hiver, 100 à 200 $ en été)

 Internet et autres services à la charge du locataire

 Le niveau inférieur est un logement séparé occupé par un autre locataire

Idéal pour une famille responsable qui cherche un chez-soi à long terme. 

 Écrivez-moi en me parlant un peu de votre ménage pour planifier une visite!